Faster Stina och hennes brorsbarn ser fram emot ett härligt sommarlov ute på havet. Istället möter dem en butter hamnkapten och plötsligt är båtnyckeln mystiskt försvunnen. I jakten på båtnyckeln hittar barnen ett hemligt ställe. Och där får de höra om äventyraren Paulus.

Faster Stina och barnen gillrar en piratfälla för att fånga piraten som de anar har tagit båtnyckeln.